
1、建筑消防沒施 fire equipmentin building
建筑物、構筑物中設置的用于火災報警、滅火救援、人員疏散、防火分隔等設施的總稱。
2、火災自動報警系統(tǒng) fire detectionan dalarm system
能實現(xiàn)火災早期探測、發(fā)出火災報警信號、并向各類消防設備發(fā)出控制信號完成各項消防功能的系統(tǒng),一般由火災觸發(fā)器件、火災警報裝置、火災報警控制器、消防聯(lián)動控制系統(tǒng)等組成。
3、電氣火災監(jiān)控系統(tǒng) electrical fire monitoring system
由電氣火災監(jiān)控設備、電氣火災監(jiān)控探測器組成,當被保護電氣線路中的被探測參數(shù)超過報警設定值時,能發(fā)出報警信號、控制信號并能指示報警部位的系統(tǒng)。
4、消防聯(lián)動控制系統(tǒng) automatic control system for fire protection
通常由消防聯(lián)動控制器、模塊、氣體滅火控制器、消防電氣控制裝置、消防設備應急電源、消防應急廣播設備、消防電話、傳輸設備、消防控制中心圖形顯示裝置、消防電動裝置、消火栓按鈕等設備組成,在火災自動報警系統(tǒng)中,接收火災報警控制器發(fā)出的火災報警信號,完成各項消防功能的控制系統(tǒng)。
5、[自動]噴水滅火系統(tǒng) automatic sprinkler system
由灑水噴頭、報警閥組、水流報警裝置(水流指示器或壓力開關)等組件,以及管道、供水設施組成,并能在發(fā)生火災時噴水的自動滅火系統(tǒng)。
6、閉式[自動噴水]滅火系統(tǒng) sealed automatic sprinkler system
采用閉式灑水噴頭的自動噴水滅火系統(tǒng)。
注:包括濕式自動噴水滅火系統(tǒng)、干式自動噴水滅火系統(tǒng)、預作用自動噴水滅火系統(tǒng)等。
7、開式[自動噴水]滅火系統(tǒng) open automatic sprinkler system
采用開式灑水噴頭的自動噴水滅火系統(tǒng)。
注:包括雨淋滅火系統(tǒng)、水幕滅火系統(tǒng)、水噴霧滅火系統(tǒng)等。
8、濕式[自動噴水滅火]系統(tǒng) wetpipe automatic sprinkler system
準工作狀態(tài)時,配水管道內充滿用于啟動系統(tǒng)的有壓水的閉式自動噴水滅火系統(tǒng)。
9、干式[自動噴水滅火]系統(tǒng) drypipe automatic sprinkler system
準工作狀態(tài)時,配水管道內充滿用于啟動系統(tǒng)的有壓氣體的閉式自動噴水滅火系統(tǒng)。
10、預作用[自動噴水滅火]系統(tǒng) pre-action automatic sprinkler system
準工作狀態(tài)時配水管道內不充水,由火災自動報警系統(tǒng)、閉式灑水噴頭作為探測元件,自動開啟雨淋報警閥或預作用報警閥組后,轉換為濕式自動噴水滅火系統(tǒng)的閉式自動噴水滅火系統(tǒng)。
11、雨淋[滅火]系統(tǒng) deluge extinguishing system
由火災自動報警系統(tǒng)或傳動管控制,自動開啟雨淋報警閥和啟動供水泵后,向開式灑水噴頭供水的開式自動噴水滅火系統(tǒng)。
12、水幕[滅火]系統(tǒng) drencher extinguishing system
由開式灑水噴頭或水幕噴頭、雨淋報警閥或感溫雨淋報警閥、水流報警裝置(水流指示器或壓力開關)等組成,用于擋煙阻火和冷卻分隔物的開式自動噴水滅火系統(tǒng)。
13、水噴霧[滅火]系統(tǒng) water spray extinguishing system
由水源、供水設備、管道、雨淋報警閥、過濾器和水霧噴頭等組成,向保護對象噴射水霧滅火或防護冷卻的開式自動噴水滅火系統(tǒng)。
14、自動噴水-泡沬聯(lián)用[滅火]系統(tǒng) sprinkler-foam extinguishing system
配置供給泡沫混合液的設備后,組成既可噴水又可噴泡沫的自動噴水滅火系統(tǒng)。
15、泡沬-干粉聯(lián)用[滅火]系統(tǒng)f oam-powder extinguishing system
可單獨、同時或按順序分別供給泡沫和干粉的泡沫和干粉聯(lián)合應用滅火系統(tǒng)。
16、泡沬滅火系統(tǒng) foam extinguishing system
將泡沫滅火劑與水按一定比例混合,經(jīng)發(fā)泡設備產(chǎn)生滅火泡沫的滅火系統(tǒng)。
17、液下噴射泡沫滅火系統(tǒng) base injection foam extinguishing system
能在可燃液體表面下注入泡沫,泡沫上升到液體表面并擴散開,形成一個泡沫層的泡沫滅火系統(tǒng)。
18、全淹沒式高倍數(shù)泡沬滅火系統(tǒng) total flooding of high expansion foam extinguishing system
由固定式高倍數(shù)泡沫發(fā)生裝置將高倍數(shù)泡沫噴放到封閉或被圍擋的防護區(qū)內,并在規(guī)定的時間內達到淹沒深度的泡沬滅火系統(tǒng)。
19、局部應用式高倍數(shù)、中倍數(shù)泡沬滅火系統(tǒng) local application of high/mediume xpansionfoam extinguishing system
由固定式或半固定式高倍數(shù)或中倍數(shù)泡沫發(fā)生裝置直接或通過導泡筒將泡沫噴放到火災部位的泡沬滅火系統(tǒng)。
20、氣體滅火系統(tǒng) gas fire extinguishing system
滅火介質為氣體滅火劑的滅火系統(tǒng)。
21、二氧化碳滅火系統(tǒng) carbon dioxide extinguishing system
由二氧化碳供應源、噴嘴和管路等組成的氣體滅火系統(tǒng)。
22、高壓二氧化碳滅火系統(tǒng) high pressure carbon dioxide fire extinguishing system
二氧化碳滅火劑在常溫下貯存的二氧化碳滅火系統(tǒng)。
23、低壓二氧化碳滅火系統(tǒng) low pressure carbon dioxide fire extinguishing system
二氧化碳滅火劑在一18°C?一20°C的溫度下貯存的二氧化碳滅火系統(tǒng)。
24、鹵代烷滅火系統(tǒng) halocarbon fire extinguishing system
由鹵代烷供應源、噴嘴和管路等組成的氣體滅火系統(tǒng)。
25、惰化系統(tǒng) inerting system
引入適當濃度的惰性氣體防止可燃的氣體、蒸氣、粉塵燃燒或爆炸的系統(tǒng)。
26、組合分配系統(tǒng) combined distribution system
用一套滅火劑貯存裝置,保護兩個及以上防護區(qū)或保護對象的氣體滅火系統(tǒng)。
27、煙霧滅火系統(tǒng) smoke extinguishing system
煙霧滅火劑在煙霧滅火器內進行燃燒反應,產(chǎn)生煙霧滅火氣體,噴射到貯罐內著火液面的上方,形成均勻而濃厚的滅火氣體層的滅火系統(tǒng)。
28、干粉滅火系統(tǒng) powder extinguishing system
由干粉貯存容器、驅動組件、輸送管道、噴放組件、探測和控制器件等組成的滅火系統(tǒng)。
29、軟管卷盤系統(tǒng) hosereel system
裝在卷盤上或導軌上的帶人工操作噴槍的軟管系統(tǒng)。
30、消防電梯 fire lift;lift for fire fighter
設置在建筑的耐火封閉結構內,具有前室、備用電源以及其他防火保護、控制和信號等功能,在正常情況下可為普通乘客使用,在建筑發(fā)生火災時能專供消防員使用的電梯。
31、防排煙系統(tǒng) smoke management system
建筑內設置的用以防止火災煙氣蔓延擴大的防煙系統(tǒng)和排煙系統(tǒng)的總稱。
32、防煙系統(tǒng) smoke control system
采用機械加壓送風方式或自然通風方式,防止煙氣進入樓梯間、前室、避難層(間)等空間的系統(tǒng)。
33、排煙系統(tǒng) smoke extraction system
釆用機械排煙方式或自然排煙方式,將煙氣排至建筑物外的系統(tǒng)。
34、應急照明系統(tǒng) emergency lighting system
用于應急照明的燈具及相關裝置。
35、疏散指示標志 escape direction sign
設置在安全出口和疏散路線上,用于指示安全出口和通向安全出口路線的標志。
注:疏散指示標志是GB13495中的“安全出口”標志或“安全出口”與“疏散通道方向”標志的組合。GB13495規(guī)定了標志的式樣以及組合使用的式樣等內容。
以上內容參考自--標準消防詞匯第2部分:火災預防GB/T5907.2-2015。